1.【金融】Paytm和ICICI银行合作，推出了类似信用卡的先购买再付款服务：Paytm-ICICI Bank Postpaid。用户在Paytm平台上可以先购买电影票、机票、商品等，然后在45天之内还款就没有利息。对于用户目前提供的信用额度从3000卢比开始，到1万卢比（根据用户过去的网上消费数据），如果还款及时，信用额度可以增加到2万卢比。类似的包括MobiKwik和Bajaj Finance合作的Bajaj Finserv Wallet。

2.【电商/物流】印度最大服饰电商Myntra（Flipkart旗下）和印度本地的一些小店铺合作解决最后1公司物流问题。今年4月份推出新的物流网络MENSA Network，主要是Myntra的快递员送货到合作的小卖部，店铺等；用户到这些地方自取或者是这些小店铺送货到用户家里。目前已经和2000多家小店铺合作，以及恩给解决了23%的物流配送了（印度北部地区更高达40%，西部地区25%，南部20%，东部15%）。

3.【物流】物流创业公司Shadowfax（2015年5月成立于班加罗尔）发布了2017财年数据：收入达到3.407亿卢比（524万美元）比去年同期增长247%，亏损2.85亿卢比（438万美元）和去年差不多。ShadowFax主要是同城B2B配送，在10个印度城市每天有3万件订单，主要客户包括：麦当劳，汉堡王，亚马逊，还有Big Basket（印度一号店模式，超市蔬菜，水果，粮油等）。

4.【新闻/内容】本地语言故事/文学Kahaniya.com（2016年5月成立于海德拉巴）获得20万美元的种子投资。该平台主要是发布Telugu语言的文学等，目前平台有800多名Telugu语言作家，3万多篇小说和故事；通过出版中介等方式获得收入，目前收入在22万卢比左右。平台先从Telugu语言开始，最近拓展到印地语，Bengali，Tamil，Malayalam等多种当地语言。

5.【社交/通讯】Vccircle报告了一些Hike Messenger的数据：目前月活跃用户1亿左右，电子钱包目前每月交易笔数到达500万次，月增长率在30%，员工300多人（德里和班加罗尔两个办公室）；2016-17财年收入1.14亿卢比(175万美元)，比如2016财年的3.49亿卢比（536万美元）有所减少；运营支出22.73亿卢比（3495万美元），净亏损21.59亿卢比（3320万美元）。因为Hike Messenger目前还没有商业化，没有广告，也没有付费，仅仅有少量的App内游戏收入。

6.【交通/出行】Uber印度针对印度当地情况又推出了些新功能：1.在Pune地区开始尝试打电话叫Uber的功能Call To Ride，用户拨打指定号码，系统自动回复和呼叫出租车等；2.帮别人打车Request For A Guest Ride，有Uber App的人帮助那些没有Uber的朋友亲戚打车；3.本地缓存搜索，在弱网络连接的时候使用，本地缓存的该城市主要旅游地点为目的地或者该用户经常去的地点进行搜索，加快打车速度；4.网页版Uber，m.uber.com方便一些功能机和较差的智能机打车。

声明：以上所有内容仅供大家学习交流使用，内容均翻译和编辑自印度的几个主要科技媒体：entrackr.com, vccircle.com，inc42.com，livemint.com，yourstory.com，economictimes，gadgetsnow.com, Indiatodayintech等。

另外内容仅为翻译，所以没有从多个渠道核准，仅供参考；如果发现错误，感谢及时通知修改。

1.【电商】Flipart旗下的Myntra和Jabong准备4亿美元投入到印度玩具市场。Myntra和印度的玩具大卖家Primarc Pecan达成独家合作协议，相关商品直接上架到Myntra平台上销售，另外Jabong和英国的玩具零售商Hamleys达成协议，将在其平台上销售。目前Primarc Pecan主要是在亚马逊上销售，充当一个电商代运营的角色，线下玩具品牌等都给其负责电商运营。而且Primarc Pecan销售非常不错，每天销售在80万件产品左右，可以排上10大电商卖家了。Hamleys在印度有42家线下的玩具店，Jabong希望未来Hamleys品牌能贡献其10-15%的收入。

2.【电商/O2O】据报道，Flipkart和腾讯可能一起投资Swiggy大约1亿美元。Swiggy在2016-17财年收入增长较大，从2亿多卢比增长到13.3亿卢比（2054万美元）。去年印度餐饮外卖企业数据，2015-16财年：Zomato第一，18.5亿卢比（2865万美元），Faasos第二，6.2亿卢比（960万美元），Foodpanda第三，3.78亿卢比（585亿卢比），FreshMenu第四，3.17亿卢比（490万美元），Swiggy第五，2.36亿卢比（366万美元）。

3.【金融/保险】互联网保险公司聚合平台Coverfox（2013年成立于孟买）公布了其2016-17财年（2016.4-2017.3）的数据：毛收入增长到6120万卢比（94万美元），比去年同期的2640万卢比增长了130%；亏损收窄，亏损3.185亿卢比（490万美元），去年同期亏损3.507亿卢比（540万美元）。今年5月份，该公司获得1500万美元的C轮投资，主要投资人包括美国的保险公司Transamerica。通过Coverfox用户可以从多个保险公司选择适合的保险（摩托车，汽车，健康，旅行和人寿），主要是比较价格等。公司目前已经和印度的25家大的保险公司合作，去年平台上完成了100万次的询价，7万用户购买保险，最高保险费用支付了26万卢比。另外5月24日还报道了，互联网保险公司Acko General Insurance（2017年成立于孟买）获得3000万美元的投资，主要是汽车、摩托车领域的保险。

4.【SaaS/金融】帮助银行开发软件服务的公司Sumeru（2016年成立于班加罗尔）获得90万美元的投资；该公司在今年5月份还获得了100万美元的投资。Sumeru是从Sumeru Global（从事软件和App开发）分离出来的，主要是帮助传统银行和其他传统金融机构开发定制化的软件和应用。公司声称目前客户包括：Capital First， Tata Capital，Volkswagen Financial Services等。

5.【房地产】帮助出国的业主管理房产的平台Reniso（今年4月成立于德里）最近获得种子投资。Reniso主要是给移民国外的印度房主等提供房产托管服务，包括租赁、监管、维护、装修、出售、法律服务、贷款和保险等。原来房主需要花大量精力跟不同的机构，中介等打交道，现在全部托管给Reniso了。

6.【医疗健康】针对老年人提供上门医疗服务的公司ElderAid获得香港投资人Rugmini Menon的投资。ElderAid主要给老年人提供上门医疗服务，包括上门问诊，护理，急救，同时也做一些公益包括陪伴老年人参加社会活动等。公司提供的服务包括3种套餐，1900卢比每月，4200卢比每月，7200卢比每月等。目前印度人口还算年轻，不过随着收入和医疗的改善，老年人口也增长迅速。目前60岁以上的老年人口占印度总人口7.5%，到2025年将增加到11.1%，60岁以上的老年人总人口数量将达到1.587亿。

7.【婚恋】今年9月份上市的婚恋平台Matrimony.com发布了其2017年Q3的数据：收入达到8.37亿卢比（1300万美元），同比增长13%；利润达到1.916亿卢比（296万美元），同比增长64%。本季度，用户数量增加了87万，成功介绍5.2万对新人。最近公司的股价在875卢比，比发行价985卢比，下跌了11.17%，目前公司市值在196.1亿卢比（3.03亿美元）左右。公司1997年就成立了，在2001开始就提供了线上婚介的业务，现在起婚介（找对象）应用Matchify已经在GP上超过好几千万的下载。Matrimony目前在印度有140个办公室，3500多名员工。其他竞争对手包括：Shaadi.com，SimplyMarry（Times Group旗下），Jeevansaathi（Info Edge旗下的）。

声明：以上所有内容仅供大家学习交流使用，内容均翻译和编辑自印度的几个主要科技媒体：entrackr.com, vccircle.com，inc42.com，livemint.com，yourstory.com，economictimes，gadgetsnow.com, Indiatodayintech等。

另外内容仅为翻译，所以没有从多个渠道核准，仅供参考；如果发现错误，感谢及时通知修改。

头条新闻

1、拜客出行“接盘”小蓝单车：押金还得小蓝退

小蓝单车CEO李刚昨晚发公开信：小蓝单车将由拜客出行全权代理未来的运营。拜客出行员工表示，目前暂未收到运营小蓝单车的信息，“即便合作，也只是第三方运营商，退押金还得找原来的品牌”。李刚在公开信中称，小蓝单车与拜客出行达成了战略合作，将由拜客出行全权代理小蓝单车未来的运营，用户可以一直使用小蓝单车。值得注意的是，这封公开信提到了工资问题，称“会想尽办法尽快解决”。但对于供应商欠款和用户押金问题，只字未提。

2、腾讯联合广汽发布iSPACE智联电动车概念车

广汽、腾讯发布智能网联领域的最新合作成果，并发布由广汽集团自主研发的iSPACE智联电动概念车。据介绍，该款车载智能网联终端产品基于智能网联平台，并融合了腾讯车联“AI in Car”系统在安全、内容、大数据、云和AI方面的积累。iSPACE概念车在人车交互场景智能方面独具特色，将智能识别感知多种出行场景，包括通勤、约会、机场接送、购物停车、自驾出游等，未来还会包含车况场景和汽车周边场景。车主还将享受到“智能听”服务，“AI in Car”系统将基于十亿级用户画像标签，为用户提供个性化内容推送，如QQ音乐、企鹅FM、NBA现场直播、QQ阅读等；该系统将腾讯强大的社交基因延续到车，车主能够在驾车过程中便捷、安全地收发微信和QQ消息，同时在接人碰面、实时行程分享、车友互动等场景能够进行顺畅社交。

3、百度发布人工智能音箱Raven H，售价1699元

在百度世界大会上，百度硬件事业部总经理吕骋在会上发布了百度第一款人工智能硬件Raven H。他表示，这款硬件的设计专门跟瑞典公司Teenage Engineering合作设计，配置19 x 19的点阵触摸屏，支持WiFi+蓝牙+ZigBee，还有USB Type-C接口，材料上选择了玻璃碳材料。技术方面，Raven H搭载了DuerOS2.0版本，听音乐，连接爱奇艺电视果看视频，智能家居，知识问答等方面均有深耕。 在连接方面，吕骋认为，目前智能家居场景相互割裂，智能音箱给人的感觉更多是工具而不是智能。定价上，吕骋希望用1699元定义AI时代最好的体验。他表示，随着时代发展，智能音箱会成为家庭的必需品。 。

4、所有认证公众号可快速创建微信小店小程序

据微信公众平台消息，为了帮助商家在微信内快速开店，方便商家和用户之间沟通，所有认证公众号，可快速创建微信小店小程序。原有微信小店功能的公众号，可以一键升级为小店小程序；所有认证公众号均可在“添加功能插件”里申请小店小程序；商家可以在小店小程序里添加礼品卡模块。用户可以在小店小程序里完成购买、查看物流、和商家沟通等操作。

周边新闻
Intel宣布3D XPoint内存明年推出：单条512G起
华为回应“华为手机内置清真模式”：未对中国开放
乐视影业拟更名为”新乐视文娱”
百度计划在2018年7月底实现无人小巴车的小规模量产及试运营
福布斯中国富豪榜：许家印成首富，马化腾马云分列二三
微软Surface Book 2正式开卖：12388元起
百度内容生态升级：推出熊掌号链接全网内容能力
融创中国为乐视上市主体乐视网及其子公司提供17.9亿元贷款
李彦宏：百度无人驾驶汽车将在2018年实现量产
腾讯推“Wi-Fi一键连”小程序：外出随时免费连Wi-Fi

融资收购

新型楼宇媒体梯“影传媒”获2500万元融资
内衣品牌“NEIWAI内外”获7000万元B轮融资
视频知识付费工具“人人讲”获1000万人民币Pre-A轮融资
快闪店空间运营商和服务提供商“闪殿”获3000万元Pre-A 轮融资
房屋租赁平台“贝客公寓”获1.25亿A轮融资
人工智能机器人公司“优必选”完成4000万美元C轮融资
视频内容制作平台“星韵文化”获数百万人民币天使轮投资
电梯维保SaaS平台“e电梯”获3000万元A轮融资
智能珠宝品牌“TOTWOO”获得A轮 2000 万元融资
自动驾驶解决方案服务商“清智科技”完成A轮1亿元人民币融资
短视频内容服务商“梨视频”宣布获得Pre A轮融资1.67亿元人民币
视频直播解决方案服务商“北京云拓锐联”获得1000万人民币Pre-A轮融资
图像处理系统服务商“高视科技”获得5000万人民币A轮融资
载人娱乐机器人研发商“智造未来机器人”获得千万级人民币Pre-A轮融资
长租公寓租赁平台“彩虹租房”获得1000万人民币天使轮融资

1. 携程亲子园虐童案进展：撤销纪大庆现代家庭杂志社社长、总编辑职务，亲子园实际负责人郑某被刑拘，至此警方已刑拘4名涉案人员。

2. 腾讯与广汽集团达成战略合作，腾讯利用安全、内容、大数据等平台能力为广汽iSPACE智联电动概念车打造智能车生活体验

3. 在百度世界大会上，百度发布人工智能音箱Raven H，售价1699元，该音箱在听音乐，连接爱奇艺电视果看视频，智能家居，知识问答等方面均有深耕。

4. 据微信公众平台消息，为了帮助商家在微信内快速开店，方便商家和用户之间沟通，所有认证公众号，可快速创建微信小店小程序。

5. 料理学习平台美味生活获阿里台湾创业者基金等400万美元Pre-A轮融资。美味生活从内容出发，兼社群经营，突出亲子概念，孵化美食类KOL。

头条新闻

1、小米VR眼镜销量达120万台，2018年Q1将推VR一体机

小米 VR 眼镜分为两大路线，一是玩具版，一是正式版。玩具版类似于谷歌 Cardboard，正式版 VR 眼镜由小米生态链公司摩象科技研发，于 2016 年 10 月正式推出，售价 199 元，可支持小米 Note 2、小米5、5s 和 5s Plus 四款手机使用。据介绍，截止目前，小米 VR 眼镜的销量已经达到 120 万台。同时相比 PC VR 和游戏主机 VR，移动端 VR 的用户迅速增长，前者占比为 33%，今年增长了 134%，后者占比为 67%，今年增长了 259%。小米的下一步也将推出 VR 一体机，具体时间为 2018 年第一季度。

2、小蓝单车被曝正式宣布解散，HR开始甩卖办公家具

有小蓝单车员工在某职场社交平台发布消息称，小蓝单车宣布解散，拖欠员工工资继续拖欠至2018年2月10日。据内部员工透露，小蓝单车昨天就已经解散了大部分员工了，可能会留一小部分产品技术，转到别的公司。小蓝单车HR昨天开始已在朋友圈卖办公家具，“95成新办公家具，时尚简约，出手转让。”此外，李刚的另一家公司，与小蓝单车一起办公的野兽骑行，除了高管外，其余员工全部遣散。

3、俞永福辞任阿里大文娱董事长调任eWTP投资工作组组长

阿里巴巴集团首席执行官张勇宣布，为确保能够专注高效的投入“五新战略”，俞永福将不再担任阿里巴巴集团大文娱董事长、大文娱及高德总裁职务。阿里巴巴集团决定成立eWTP投资工作小组，由俞永福担任组长，致力于eWTP生态圈的投资，全力以赴推进阿里集团五新战略生态圈投资拉动这个新的战略方向。阿里巴巴大文娱将实行班委基础上的轮值总裁制，班委由杨伟东、朱顺炎、樊路远（木华黎）、张宇（语嫣）、常扬（刘墉）、黎直前（宇乾）组成，杨伟东担任第一任轮值总裁。

周边新闻

腾讯第三季度网络游戏收入268.44亿元，增长48%
腾讯吃鸡游戏《光荣使命》11月21日开测：预约已破2500万
QQ第三季度月活跃账户数8.43亿，同比下降3.8%
三季度App Store收入前十强40%为中国手游
融创要求旗下分公司必须配置乐视电视
网易云音乐与 KKBOX 合作，同时宣布用户数破 4 亿
山东蓝翔技校改名了：蓝翔技师学院
贾跃亭在美融资暂无果 FF否认获塔塔9亿美元投资
食药监总局拟禁止网售处方药 违规将被罚款

融资收购

个人健康基因检测企业“知因”获数千万A轮融资
奢侈品共享服务平台“星洞“完成1500万元天使轮融资
摇摆车运营服务商”小骑手“完成数千万Pre-A轮融资
智能工厂 ERP 系统新核云完成300万美元 A 轮融资
饮食学习平台”美味生活“已获得400万美元战略投资
呼吸系统疾病管理平台”哮喘管家“获得千万级人民币A轮融资
互联网金融综合服务平台“玖富”获得亿元及以上美元C轮融资
声纹识别与身份安全解决方案提供商“势必可赢”获得数千万人民币A2轮融资

1.【电商】Infibeam（印度唯一电商上市公司，成立2007年）发布了2018财年Q2（2017年三季度）的财务数据：收入达到3080万美元，同比增长76%；净利润330万美元，同比增长117%。收入增长最快的业务来自于SaaS服务平台buildabazaar.ooo（帮助企业客户搭建电商网站），收入占公司总收入从去年的29%增长到现在的61%；而电商平台infibeam.com占整体收入减少；另外Infibeam还占有支付网关CCAvenue11.35%的股份。目前Infibeam股票价格在176.80卢比，公司市值在964亿卢比（14.7亿美元左右）。

2.【O2O/餐饮】印度版饿了么Zomato（印度最大餐饮平台）最近上线了高级会员服务：Zomato Gold；购买了该会员服务以后，到Zomato指定的1200多家餐馆/酒吧，就能享受免费赠送服务，免费送一个菜，和免费两杯饮料；3个月的会员价是599卢比，1年的会员价是1499卢比。同时Zomato还会不一定期的邀请会员参与免费的品酒会，餐饮品尝等活动。

3.【O2O/餐饮】Swiggy最近上线了新的服务Swiggy Access，给其平台上的餐馆提供中央厨房服务。比如A餐馆原来只在城市东部，想要拓展到城市西部的话，就可以直接使用Swiggy在城市西部的中央厨房，拓展到更多客户。目前Swiggy Access的中央厨房已经在班加罗尔的Marathahalli区域开放，3200平方英尺（297平方米左右）。Swiggy成立于2014年8月，目前已经在10个城市有2万多家合作餐馆，到目前为止一共融资1.56亿美元；其中2017年5月获得南非的传媒巨头Naspers（腾讯的大投资人）的8000万美元投资，估值4亿美元。

4.【物流】同城快递VDeliver（2011年成立于海德拉巴）收购了O2O生活服务公司Towny，将会改名为Exprs继续运营。Towny主要是帮助用户去超市购物，去药店买药，买外卖等服务，在Andhra Pradesh邦的28个小镇等运营，其App有大概2.5万个下载。VDeliver主要同城快递服务，主要快递产品包括：健康，药品，医生用手术器材，礼物，办公用品，包装食品，果汁，和文件等。合作的一些线上药品零售初创公司（1MG，Call Health等）合作，保障固定的快递单。

5.【零售】客户管理/用户积分平台Easyrewardz（2012年成立于孟买）获得TransContinental Venture的200万美元投资。用户通过Easyrewardz的App可以管理其在不同品牌，不同商店的积分等，然后统一兑换为该平台的积分，再去兑换为航空里程、折扣优惠券、话费充值等。公司声称已经获得了1500万用户，跟100多个大品牌，3500多个店铺合作。类似的平台还有InLoyal, m’loyal, Qwikcliver等，不过发展都一般。

6.【AI/金融】协助银行智能客服的公司Active Intelligence（研发团队在班加罗尔，总部在新加坡）获得了Vertex Ventures等的825万美元的投资。该公司主要给银行提供人工智能的客服，银行客户直接该机器人客服聊天解决相关问题。

7.【WiFi硬件】给商户提供无线WiFi服务的公司i2e1(2015年成立于德里)获得Omidyar Network等的300万美元的投资。i2e1给零售商铺（咖啡厅，餐馆，理发沙龙，维修，零售店等）提供无线WiFi软硬件解决方案，来店里用户可以直接连接上本店的WiFi；除了给用户提供更多方便，展示公司更多信息外，该系统还收集商铺和用户数据信息，给商铺提供更多的决策建议（比如什么时候用户高峰，多安排服务等）。公司据说在75个城市已经运营，覆盖用户100万左右。

8.【汽车】印度版神州租车Zoomcar最近和印度本地汽车制造商Mahindra and Mahindra达成合作，为用户提供电动汽车的租赁服务。合作将在迈索尔开始，最初将投放20辆Mahindra的电动汽车e2oPlus，和在迈索尔安装2个充电桩；未来再拓展到更多的城市。

声明：以上所有内容仅供大家学习交流使用，内容均翻译和编辑自印度的几个主要科技媒体：entrackr.com, vccircle.com，inc42.com，livemint.com，yourstory.com，economictimes，gadgetsnow.com, Indiatodayintech等。

另外内容仅为翻译，所以没有从多个渠道核准，仅供参考；如果发现错误，感谢及时通知修改。

1. 腾讯“全民K歌”自助店媒体沟通会在北京召开，全民K歌负责人表示，目前全民K歌已在广州、深圳、杭州等城市推出了4家自助店。据称，“全民K歌”自助店要打造的是以唱歌为核心的综合型娱乐消费中心，其由三大区域组成，一是迷你K歌机；二是自助的贩卖机、弹球机和娃娃机组成的销售娱乐区域；三是顾客等位休息区。

2. 第一台“京东X无人售药柜”在位于北京亦庄的京东总部正式投入运营，可实现 365 天 x24 小时营业，为京东员工购药带来便利。京东X无人售药柜可以通过显示屏点击购药按钮进行购药，并通过身体状态选择药品的分类，高精度传感器确保自动取药的精度和准确度，3 秒一盒的出药速度节省消费者排队等候的时间，并支持京东支付、微信支付等多种支付方式。

3. 自银联二维码产品上线之后，银联二维码聚合支付业务也在推进中。由于，许多商户特别是小微商户对银联二维码的需求很高，银联对此推出了聚合业务，作为一种技术解决方案，能够支持各银行、非金机构的收单业务需要。

4. 网易吃鸡手游《终结者 2：审判日》将迎来重磅更新，新版将增加全新载具——ofo 小黄车！官方表示，ofo 小黄车的移动速度介于跑步和其它机动车之间，但是无需消耗燃油，适合中远距离的移动。另外，新版本将会新增限时恢复道具「百度外卖」，玩家可以在游戏中拾取，使用百度外卖后玩家会恢复大量生命值。据称，腾讯 CF 手游「荒岛特训」也属于吃鸡模式，也将会植入摩拜单车。

5. 企业智能工厂 ERP 系统“新核云”完成300万美元 A 轮融资，资方为北极光创投。本次融资资金将用于增强产品研发团队，搭建PAAS平台，开拓海外市场。

头条新闻

1、华硕联手腾讯发布首款智能机器人

华硕在京推出首款家庭智能机器人小布。华硕Z小布采用腾讯云小微智能语音系统，将于11月14日京东首发，售价分别为6999元和7999元。小布使用计算机视觉及人工智能技术，透过3D深度感测的双眼及人身与脸部追踪的计算机视觉及智控技术，运用超音波技术，红外光及计算机视觉联合自动避障技术，能轻松实现智能跟随。用户可以编辑表情、指令、炫光轮、跟随动作等。一句“嗨小布跟着我”，便可以启动小跟班模式。当用户摔倒、遇到疾病突发状况时，只要拍打头部四下，或者呼叫“救命”，小布就回将信息立刻传达到子女手机中，实现呼救。此外，小布可以定时巡视房屋内每个角落，通过视频使用户能够及时掌握家中的状况。

2、京东无人智能售药柜正式开始部署实现24小时无人售药

“京东X无人售药柜”在位于北京亦庄的京东总部正式投入运营，可实现 365 天 x24 小时营业，为京东员工购药带来便利。京东X无人售药柜可以通过显示屏点击购药按钮进行购药，并通过身体状态选择药品的分类，高精度传感器确保自动取药的精度和准确度，3 秒一盒的出药速度节省消费者排队等候的时间，并支持京东支付、微信支付等多种支付方式。据悉，首批京东X无人售药柜将在京东药京采平台下游的一万家药店中推广和试用，帮助药店以极低的成本实现夜间售药服务，更好地服务周边用户。它还恰到好处地将京东黑科技集中应用到了一起：在智慧物流、人工智能的加持下，整个药店从仓储配给、配送甚至上架销售的全流程都可以自动完成，真正实现了智慧化的“无人售药”。

3、腾讯全民K歌推出自助店，着力布局线下娱乐

腾讯“全民K歌”自助店媒体沟通会在北京召开，在此次会议上，全民K歌负责人严秋朴表示，目前全民K歌已在广州、深圳、杭州等城市推出了4家自助店。严秋朴介绍，“全民K歌”自助店要打造的是以唱歌为核心的综合型娱乐消费中心，其由三大区域组成，一是迷你K歌机；二是自助的贩卖机、弹球机和娃娃机组成的销售娱乐区域；三是顾客等位休息区。

4、360发布快视频App，拿100亿进军短视频

360旗下快视频App正式发布。这场发布会破天荒的将360创始人兼CEO周鸿祎的演讲环节，从原定1小时，压缩到了一分钟。360集团助理总裁谢军样表示，快视频将自身定位为‘一分钟超短视频App’，开创一个新的品类。通过超短时长、内容有料、智能技术、闭环生态四个方面，打造一款超短超有料的视频APP。除了智能探索等技术架构，在扶持原创作者生态方面，快视频推出了“100亿快基金”计划。这项基金和其他巨头发布的计划相比，最明显的区别有两方面：一是专注在超短视频内容生态，投入更集中；第二是对原创作者提供了闭环式的成长扶持。

周边新闻

携程通报亲子园事件进展：园长被刑拘 两副总裁已停职
《王者荣耀》的日服版本《War Song》悄然上线
亚马逊AWS:未出售中国区云计算业务 只是卖掉设施，不退出中国市场
雷军：小米成为印度排名第一的智能手机品牌
2017年教育行业蓝皮书：一级市场教育融资达96.4亿元 k12占比最大
传华为暂停向高通支付专利授权费 高通面临危机
传印度塔塔集团欲9亿美元收购贾跃亭的法拉第
互联网金融公司乐信申请在美上市，拟融资5亿美元
罗敏再次发声：趣店不存在违规催收，最多打电话提醒还款
中国电信全新199靓号段11月19日放号

融资收购

财经新媒体“无冕财经”完成数百万元天使+轮融资
前装车联网平台研发服务商“飞驰镁物”完成5000万元A+轮融资
VR影厅解决方案提供商“艾葵斯”完成近2000万元Pre-A轮融资
智能驾驶系统初创公司“清智科技”完成1亿元人民币A轮融资
肿瘤微创医疗公司“安晟医疗”完成数千万元A轮融资
基因测序仪平台“赛纳生物”完成1.3亿元B轮融资
电商平台“嗨企网络”完成千万元级Pre-A轮融资
医疗大数据公司“医鸣数据”完成近亿元人民币B轮融资
内容资讯平台一点资讯完成1.121亿美元融资，估值10亿美元
多屏互动产品研发商“乐播”完成6500万元A+轮融资
无人便利店解决方案提供商“智盈科技”获得百万级人民币天使轮融资
呼吸系统医疗保健器械研发商“雾联医疗”获得500万人民币天使轮融资
租房服务平台“小螺趣租”获得500万美元A轮融资
表情制作公司“蚊子动漫”获得数百万人民币A轮融资

1. 京东集团董事局主席兼执行官刘强东在头条号上发布了一则视频，内容显示京东为物流工作人员研发了一款外骨骼机器人，这可能是国内首次公开的外骨骼机器人在工业领域的应用。

2. 工商银行基于人工智能技术的智能投顾品牌“AI投”已于近期上线运行。工行客户登陆该行“融e行”手机银行，点击“AI投”，即可享受“一键投资”“一键调仓”等投资服务，实现个性化的资产配置。

3. 由于不符合政府要求核实发布者身份的新规定，本周，领英(LinkedIn)将在其中国网站上禁止个人发布的招聘信息。领英则表示，公司仍可以发布招聘职位，但他们不了解何时才能允许个人发布。

4. 阿里巴巴将在本月晚些时候发行70亿美元的债券。最早将于本周宣布该消息，并在11月23日感恩节假期之前确定具体的发行信息。阿里巴巴此次发行的债券将是长期债券。

5. 乐播近日宣布完成6500万元A+轮融资，本轮由深圳前海母基金领投，暴龙资本、博将资本、易合君成联合参投。

头条新闻

1、传“信联”年底批筹，互金协会牵头八家试点机构或平均参股

监管当局已决定由互金协会牵头成立互联网个人信用信息平台（下简称“信联”，但尚不明确），今年底就要正式批筹。这一平台将把央行征信中心未能覆盖到的个人客户金融信用数据纳入，以构建一个国家级的基础数据库，实现行业的信息共享，以有效降低风险成本。参与机构包括芝麻信用、腾讯征信、前海征信、考拉征信、鹏元征信等首批个人征信试点机构，以及百度、网易、360、小米、滴滴等。首批个人征信牌照的八家机构将有望参股“信联”这一平台，每家机构占新公司8%的股权，目前已经初步签订了入股的协议。同时报道还提到央行征信中心与“信联”的分工问题。其引用央行征信管理局局长万存春的话说，央行初步的思路是，个人征信机构按照业务范围分类监管，持牌金融机构的信息由央行征信中心采集，新成立的综合类个人征信机构，采集持牌金融机构以外，特别是互联网领域的个人信用信息，两者都可以给银行或银行以外的机构提供服务。

2、网易吃鸡游戏响应广电总局整改:“大逃杀”变“军事演习”

近日网易旗下大逃杀类手游《荒野行动》进行了一波更新，除了让iOS服和安卓服的数据互动和这两个版本的玩家能同时加入到游戏中之外，还针对“国家管理部门的指导意见”做出了相关修改，游戏中贴满了横幅和提示语，“不忘初心牢记使命刻苦训练磨砺成才”、“强化使命意识，争当维和先锋”、“强军梦想，励志青春”等等。可以说，整改之后，一场大逃杀的战斗变成了维和部队的“特别军事演习”，意义上就变成了像特种部队的演习一样，丢你到一个地方，不给你装备，然后依靠自己的能力生存到最后。而游戏中的“毒圈”则修改成“信号接收区”，一但在联络范围之外，生命值就会迅速下降，比之前的“毒圈”伤害大很多，而整个战场也弥漫在浓雾之中。

3、中国移动投入近8400万元，意图重振飞信

日前，中国移动先后发布了两条招标公告，分别以3626.5万元和4764.6万元的招标金额，进行中移互联网有限公司2017-2018年“和飞信”客户端技术实施与支撑项目，以及运营支撑服务项目。中国移动的一位内部人士向《中国经营报》记者透露，飞信于2016年改名为和飞信后，方向也由原来面向个人用户拓展至企业，但仍处在升级阶段。中国电商协会网络营销研究中心专家委员唐兴通表示，从战略目的来说，中国移动是希望在移动端构建自己的一个入口，或者是一个工具。中国移动此次投入8400万元对外招标，也就是通过下达指标的方式来完成互联网软件产品的推广，但结果仍有待观察。

4、口碑上线独立App，阿里加码线下流量争夺

腾讯公司互联网+商保平台与众安保险合作推出微信商保支付，在全国范围内率先实现了商保理赔领域的无纸化手机端快捷理赔，并可用微信钱包收取保险公司的理赔款项。目前，微信商保支付已在深圳市南山医院和南通市妇幼保健院上线。患者只要完成缴费后，在医院的微信公众号选择“商保理赔”功能中简单操作三步即可快速完成理赔申请：点击“申请理赔”，提交理赔信息，选择就诊记录即可，随后可通过公众号随时查询理赔审核进度。

周边新闻

苹果AR眼镜曝光 最快2019年推出
百胜中国欲建外卖公司：主要招聘百度外卖离职人员
领英在中国禁止个人发布招聘信息
Uber同意软银入股 交易价值或达100亿美元
电信将开放老用户办理互联网套餐：年底前有望实施
京东外骨骼机器人曝光，专为物流工作人员研发
高通董事会拒绝了博通的逾1000亿美元收购提议

融资收购

B端切入共享电瓶领域公司“E休智电”获得千万元级天使轮融资
内容智能发行商“魔窗”获数千万元A轮系列融资
自动售卖平台提供一站式SaaS系统的“京品高科”完成千万元级pre-A轮融资
聚焦家庭连接与健康的科技公司“九爱科技”获2.1亿人民币A轮融资
第三方车况服务平台”好车伯乐”获B轮7000万元融资
智能售货机平台商”甘来”获亿元B轮融资
治愈系的社交实验站“概率论”完成数百万美元的Pre-A轮融资
消费行为数据服务商“无限向溯：获数千万A+轮融资
VR影厅解决方案提供商“艾葵斯”获得2000万元Pre-A轮融资

1.【娱乐/影视】印度最大的影院连锁PVR正寻求更多的收购目标。经过多年的快速收购扩张以后，目前市场上大的影院连锁已经不多，还有一部分小影院连锁平均拥有15-20块屏幕。今年到现在PVR已经收了21块屏幕，正在整合新的48块，公司的计划是每年50-60块。计划在2020年达到1000块屏幕，未来3年每年将新增130块，除了自身发展，收购是主要方式。目前公司的重心还是大城市，目前的600块屏幕中，只有15%在小城市。另外线上购票已经成为主流，截止目前，今年PVR销售的8000万张电影票中，50%来自于手机平台购票。其中影院的营收55%来自于电影票，45%来自于饮料，零食等。备注：印度的影院和中国影院的一些差别：电影正式开场之前是印度国歌，需要全体起立；然后电影有中场休息，专门用于人们休息和购买零食等。

2.【电商/O2O】据传闻Paytm，正在跟O2O平台Little和Nearbuy沟通收购意向。Little和Nearbuy业务模式类似，主要是向用户提供周边的优惠折扣活动等信息，包括餐馆，电影院，酒店，健身房，理发店等。早些时候Paytm和赛富、老虎环球等就已经投资了Little大概5000万美元；Nearbuy（原来是Groupon印度）获得了红杉资本2000万美元的投资。不过两个平台发展都一般，Paytm预计出资3000万美元收购两个平台。

3.【电商/零售】前印度板球队长（体育明星）Sachin Tendulkar旗下的时尚公司Universal Sportsbiz获得Accel Partners的1500万美元投资（占股15%），公司估值1亿美元。Universal Sportsbiz专注明星时尚服饰，2012年由前印度的国家羽毛球运动员Anjana Reddy创建，后来Tendulkar投资占有大量股份。旗下有两个品牌：Wrogn男装，由目前印度板球队长Virat Kohli代言；Imara女装，由女明星Shraddha Kapoor代言。最近获得融资的时尚服饰公司包括：Benoit Fashion（上个月获得融资），Fynd（6月获得340万美元投资），Fabulyst（6月获得22万美元投资）。

4.【电信】美国的基站巨头American Tower Corp和印度的电信公司Idea和Vodafone达成协议，以12亿美元收购Idea和Vodafone在印度境内的基站（铁塔），预计整合在2018年中完成。因为在Reliance Jio进入电信市场以后，导致了行业的整合，Vodafone（排名第二）和Idea（排名第三）把移动电话网络业务合并，同时把基站业务出售给第三方。目前Idea拥有9900个基站（租用比1.80），出售以后将获得6.12亿美元；Vodafone拥有10230个基站（租用比1.58），出售以后将获得5.88亿美元。目前印度基站业务主要是3家大公司：American Tower Corp，Indus Towers and Bharti Infratel Ltd（Airtel），和印度国有的Bharat Sanchar Nigam Ltd。

5.【电信】根据印度村村通网络计划BharatNet，印度政府计划投入5.5亿美元的补贴给私有电信公司用于拓展乡村的互联网链接。BharatNet计划分为2个周期，第一期将在今年结束，其目标是让10万个村庄链接上互联网；第二期计划是在2019年3月结束，将拓展到更多的15万个村庄；期待未来村庄最少能链接上2M/S带宽的网络。补贴将会直接发放给目前电信运营商Airtel，Vodafone, Idea，Jio等，他们将部署基站和WiFi等。

声明：以上所有内容仅供大家学习交流使用，内容均翻译和编辑自印度的几个主要科技媒体：entrackr.com, vccircle.com，inc42.com，livemint.com，yourstory.com，economictimes，gadgetsnow.com, Indiatodayintech等。

另外内容仅为翻译，所以没有从多个渠道核准，仅供参考；如果发现错误，感谢及时通知修改。

头条新闻

1、马云：阿里双11没怎么赚钱 就是给消费者带来快乐

2017天猫双11全球狂欢节总成交额超1682亿元人民币，其中无线成交占比高达90%；支付宝支付笔数达到了14.8亿笔，同比增长41%，再次刷新去年创下的峰值纪录。对此，马云是怎么看的呢？11月11日，马云在央视财经直播时表示，“其实双11不是我们赚钱，双11本身对于我们来讲没有什么赚钱，双11希望给消费者带来快乐、给商家带来快乐，给我们带来技术提升，给我们带来组织人才的提升！。

2、腾讯正式发布人工智能助手腾讯叮当，进军人工智能商用领域

日前腾讯正式发布人工智能助手——腾讯叮当，开始进军人工智能商用领域，并将人工智能技术正式商用化、民用化。在腾讯叮当看来，将AI技术带到人们生活中的关键，在于将需求“场景化”，将客户的需求与使用场景紧密结合，切实满足用户需求，帮助硬件设备快速接入人工智能网络，帮助这些硬件看得见、听得清、听得懂、答得出，力求真正开采人工智能市场中的巨大能量。

3、天猫双11成交额排行榜：广东、浙江、江苏包揽前三

天猫官微发布了双 11 全国各省、市、县成交额排行榜 TOP10（截至 11 日中午 12:00）。从榜单来看，南方剁手族的成交额要明显高于北方。省份（包括直辖市）方面，广东、浙江、江苏前三。其次是上海、北京、山东、四川、湖北、福建、河南、湖南、安徽、辽宁、河北、江西、陕西、重庆、广西、云南、山西。城市方面，上海、北京、杭州前三。深圳、广州、成都、武汉、重庆、苏州、南京分列四到十名。县市方面，江苏昆山、浙江义乌、浙江慈溪前三。其次是，江苏常熟、江苏江阴、浙江乐清、福建晋江、江苏张家港、四川郫县、浙江余姚。

4、乐视网:贾跃亭发函称无力履行借款承诺 深表歉意

乐视网发布公告，称贾跃亭在回函中表示无力履行无息借款与增持承诺，“深表歉意”。贾跃亭回函称，已将减持所得资金全部用于非上市体系以及本人所涉及的债务偿付等，目前已无力继续履行无息借款予上市公司的承诺，亦无力履行增持上市公司股份的承诺。因此给上市公司以及投资者带来的不便与不利影响，深表歉意！11 月 7 日腾讯财经棱镜记者王丹薇赴美，对留美至今未归的贾跃亭进行独家采访，贾跃亭当时表示，乐视网 IPO100% 没有造假，自己暂时还不会回国，只有这样才能保住“个人已经投资近 10 亿美元”的 FF。

周边新闻

2017天猫双11再刷历史达1682亿
京东11.11全球好物节截止24点交易额超1271亿
苏宁宣布双十一GMV增长163% 未透露具体数额
支付宝上线“帮朋友还花呗”新功能
2017 中国电商年度报告：中国占据全球电商市场 40% 份额
小蓝单车大量用户退款申请信息被删
HTC第三季度净亏损1.03亿美元 遭遇连续十个季度亏损

融资收购

出海音乐社交APP“spotlite”获数千万美金的A轮融资
售货机快闪店“颜店”完成1000万人民币天使轮融资
社区无人零售品牌“美刻在线”获数百万元种子轮融资
锂电池盖帽企业“中瑞电子”完成数亿元人民币融资
瑜伽品牌“斯巴顿”完成1.5亿元B轮融资
共享教辅平台“学程无忧”获300万天使轮融资
猫眼电影获腾讯10亿元融资 估值超200亿
基因医疗公司“菲沙基因”获得5000万元B轮融资
医药行业综合服务平台“药帮忙”获得数亿元B轮投资
新媒体影视平台“淘梦网”获得B轮千万元融资