AI办公产品扎堆上线，命名却集体患上“术语病”。从Claude Cowork到ChatGPT Work，大厂们用工程师语言给大众产品起名，暴露了产品化与用户沟通的断层。本文拆解命名乱象背后的产品逻辑，探讨好名字如何成为AI办公破圈的关键。