业界动态 莫斯科不相信眼泪,但相信中国短剧 俄罗斯短剧正从「尝鲜」走向真金白银:Kinopoisk 等平台相继上线竖屏专区,中国译制剧、本地化合制、俄本土团队与 AIGC 四条路线并行。AI 译制把成本压到原来的两成,让俄语这类小语种市场从成本黑洞变成蓝海,中国短剧也绕开了签证与航班的壁垒。 微果酱 AIGCAI译制俄罗斯
个人随笔 柬埔寨,一个正在被中国用短剧改变的国家 从二十年前高棉语配音的中国电视剧,到今天手机里的竖屏短剧,柬埔寨见证了中国内容出海方式的巨变。短剧以APP直达、AI译制、广告变现的互联网打法,迅速占领东南亚市场,但狂飙背后也暗藏行业乱象。本文带你透视这场文化输出的新浪潮。 微果酱 AI译制市场分析柬埔寨