起点课堂会员权益
职业体系课特权
线下行业大会特权
个人IP打造特权
30+门专项技能课
1300+专题课程
12场职场软技能直播
12场求职辅导直播
12场专业技能直播
会员专属社群
荣耀标识
短剧出海：AI 重塑的内容工厂，以及中国公司为什么能赢
AI正在彻底改变短剧出海的游戏规则。从翻译、配音到AI换脸，技术把传统的本地化过程压缩成高效的流水线，成本骤降15倍的同时，中国短剧App已占据全球市场91%的收入。本文将深度解析四大平台如何用AI改写内容生产逻辑，揭秘这场从‘作品出海’到‘内容工厂出海’的产业革命。
"本地化"相关的文章
如何为日本市场打造多场景设计语言
在全球化产品设计中，日本市场始终是一块“高感度”试金石。本文结合一线实践经验，系统拆解如何构建适配日本用户心理与文化语境的多场景设计语言，从视觉风格到交互细节，为产品团队提供一套可复用的本地化设计方法论。
携程商旅海外本地化探索 — B端视觉体系的构建与实践
当携程商旅把商旅系统搬到海外，才发现“B端视觉”不能一稿走天下：欧美要极简留白、日韩重信息密度、中东必须镜像兼容。本文拆解一套可插拔的视觉变量框架——用颜色、栅格、插画三层原子化组件，30天完成7国语言UI无损落地，让海外本地化从“逐页改”变成“开关配”。如果你也在为跨国B端设计头痛，这套“视觉本地化乐高”直接抄作业。
体验设计本地化探索：货币格式篇
在全球化趋势下，多语言、多币种的业务场景日益增多，货币配置规则与规范正朝着更加精准适配用户习惯的方向发展。结合币种自身与外部属性，按语言配置将成为提升用户体验的关键策略，未来或促使相关规则不断优化，以适应愈发复杂多样的国际业务需求。
体验设计本地化探索：日期格式篇
日期格式，看似只是一个输入框的排列方式，实则承载着用户认知、文化习惯与系统逻辑的交汇。本篇文章将以“日期格式”为切口，探索体验设计中的本地化挑战，并提出产品人在面对多语言、多文化场景时的设计思维与落地策略。
体验设计本地化探索：意义思考
在全球产品不断复制的今天，体验设计如何真正触达用户的文化语境与心理预期？本文从“意义”出发，探索本地化设计的认知边界与方法路径，试图回答一个被忽略的问题：我们设计的，是功能，还是理解？
从0到1，我如何用“扣子空间”攻克本土化难题，为我的智能猫砂盆打造出海APP原型
在数字化浪潮中，出海产品面临着本土化难题，尤其是在语言和文化差异巨大的海外市场。本文作者通过使用“扣子空间”这一AI工具，成功为智能猫砂盆打造出海APP原型，攻克了本土化难题。文章将分享这一过程中的经验和心得，探讨AI如何助力产品出海，以及如何利用AI工具提升工作效率和用户体验。
文化隔阂比语言更深，你的内容能打动全球用户吗？
品牌出海不仅要在语言上本地化，更要深入理解目标市场的文化语境，制作符合当地文化的内容。文化隔阂比语言更深，成功出海的关键在于跨越文化障碍，与全球用户建立情感共鸣。
出海产品本地化最佳实践分享
生而全球化的产品和先本土后海外的产品有什么不同？
生而全球化的产品在设计、研发及内容创作阶段，以国际化框架作为基石，确保技术架构、用户界面、功能设置及文化元素...
钉钉产品体验那些事: 三个月, 我们解决了 6000 个全球语言适配问题
在全球化的浪潮中，企业沟通协作平台面临着跨语言、跨文化的挑战。本文深入探讨了钉钉在出海战略中如何克服全球语言适配问题，提升多语言用户的产品体验。
我在出海“本地化”的过程中犯了哪些错？
在SaaS产品的出海过程中，"本地化"是一个至关重要的环节。本文作者通过分享自己在出海过程中遇到的本地化问题，深入探讨分区定价、语言本地化、支付方式本地化等方面的常见误区，以及复盘后的新认知。
超全面！阿拉伯语本地化RTL设计指南
产品出海不是说把APP界面、功能的中文换成英文就完事儿了的，还需要针对国家、语言和用户习惯、行为进行调整，只有经过这样的“本地化”才能引起目标用户的关注。
本文将从布局、动作、字体、图标和数字这五个方面，来分享我们整理的信息和经验，以及有可能遇到的潜在问题及解决方案。
